Universidad de estado de San José
Departamento de economía

applet-magic.com
Thayer Watkins
Silicon Valley
Y callejón de tornado
LOS E.E.U.U.

Patrice Lumumba:
La verdad sobre su vida y herencia

Mucho del material disponible sobre Patrice Lumumba es medias verdades torcidas. Le alegan para haber sido un líder popular elegido del Congo que fue asesinado en las órdenes de los colonialistas o quizás incluso del Dwight Eisenhower o del John Kennedy malvado. La verdad es que su partido recibió el solamente 25 por ciento del voto en la elección. Estaba hasta las autoridades belgas para arreglar la selección del primer primer ministro. El proceso fue gobernado por una constitución que los belgas proporcionaron. No tuvieron que seleccionar a Lumumba, pero el proceso entero del gobierno nativo era nuevo e imprudente dieron impetous al ministership primero a Patrice Lumumba quizás que contaba en el suyo que reconocía que él no tenía un mandato para sus políticas. Dieron impetous al ministership primero de Lumumba intentando promover una coalición entre Patrice Lumumba y José Kasavubu. Esta coalición no se resolvió. La personalidad de Lumumba no era una de compromiso y de comodidad. Cualquier revisión de su pasado habría revelado que él no era un hombre de moderación. Sin embargo, después de la falta de una coalición de Lumumba-Kasavubu, Lumumba se encendió asegurar la ayuda de 23 pequeños partidos. Las autoridades belgas resolvieron un compromiso entre Lumumba y Kasavubu en el cual sintió bien Kasavubu al presidente y a Lumumba fue aceptado como primer ministro. La legislatura ratificó más adelante la presidencia de Kasavubu. Como en sistemas parlimentary a otra parte el presidente no tenía energía en la operación cotidiana del gobierno sino que él tenía la energía de despedir el primer ministro y la llamada para las nuevas elecciones. El donante Kasavubu de energía verdadera en el gobierno central tenía la ventaja política de terminar su llamada para la secesión de su provincia.

A pesar de el tenuousness de su gobierno Lumumba había ganado energía y él se prepuso utilizarla. Lumumba era atento sobre preservar el estado político que los belgas habían juntado de grupos tribales incompatibles. Él era uno de los pocos candidatos en la elección que abogó la unidad nacional que mantenía. La entidad que los belgas habían juntado de grupos tribales dispares y las regiones no tuvieron ningún sentido político. La mayoría de los líderes políticos importantes en el Congo favorecieron la partición o por lo menos un estado del federationist. Han obsesionado a los líderes internacionales sin embargo generalmente con mantener las conglomeraciones históricas en la esperanza absurda que las culturas dispares aprenderán de alguna manera vivir juntas. La realidad ha estado ésa en estos estados del conglomerado que la independencia de algún imperialista global ha significado solamente su reemplazo por un imperialista local. Esto ha sido vista en la dominación de la población non-Burman en Birmania por el Burmans, la dominación del Dravidians en la India por los indios del norte, la dominación de los no-Servios en Yugoslavia por los servios, la dominación del Ibo en Nigeria por los musulmanes del norte y otros casos demasiado numerosos a la lista.

En el Congo, la provincia de Katanga se había separado ya shorthly después de independencia y buscaba el reconocimiento como estado independiente. Otro estado, Kasai del sur también rebelaba contra autoridad central. Lumumba envió en tropas congolesas para poner la rebelión en el suelo en Kasai del sur y terminaron encima de civiles que masacraban. La gente y los políticos de Kasai del sur culparon a Lumumba personalmente por la masacre.

Lumumba no tenía la fuerza militar necesaria conquistar Katanga. Él exigió que los Naciones Unidas envíen fuerzas para conquistar Katanga para él. Lumumba amenaza traer a tropas soviéticas en el Congo alcanzar su meta. Él había pedido ya y ayuda material recibida. Cuando los Naciones Unidas disminuyeron hacer así pues, la amenaza de la intervención soviética en el Congo llegó a ser verdadera. Los otros políticos sabían lo que significaría la introducción de tropas soviéticas para el Congo y su futuro. Cuando Lumumba publicó esa amenaza calamitosa para pedir a tropas soviéticas él firmó con eficacia su muerte para poseer la autorización. En Congo la gente sabía que si no quitaron a Lumumba de energía inmediatamente él podría dar a los soviet la sanción legal para entrar en el Congo y para tomar control. Lumumba no podría ser quitado por medios legales prolongados porque sobre la iniciación de cualquier proceso para quitarlo del ministership primero él podría tener edición un pedido la ayuda soviética inmediata. El presidente del Congo, José Kasavubu, Lumumba sumario despedido como primer ministro. Lumumba intentó crear una crisis constitucional intentando despedir Kasavubu. El parlamento movió hacia atrás a Lumumba. Cuando la corte de Congo mantuvo la derecha de presidente Kasavubu de despedir a un primer ministro Lumumba, una crisis constitucional había sido creada. Colocaron bajo arresto domiciliario pero huyó a Lumumba a la ciudad de Stanleyville (Kisangani) en el Congo del este en donde Antonio Gizenda intentaba fijar a un gobierno alternativo de Congo. Stanleyville era el centro de la ayuda para el partido de Lumumba. Gizenga había sido viceprimer ministro y había sido despedido por el presidente al mismo tiempo Lumumba había sido despedido. Este gobierno de Gizenga había recibido el reconocimiento del bloque soviético y de la China así que Lumumba pudo otra vez tener la energía de llamar en tropas soviéticas. Si Lumumba la hizo a Stanleyville y fue arrestado allí o si lo capturaron en su manera es incierto. Cuál está seguro es que lo volcaron a sus enemigos políticos que temieron que él trajera en tropas soviéticas y que lo culparon por las atrocidades que habían sido confiadas recientemente por el ejército del gobierno central.

Era una tragedia que lo mataron, pero era inevitable una vez que le dieron energía y fueron amenazado traer a tropas soviéticas al Congo. En cuanto a quién lo mató la pregunta está todavía abierto, pero la respuesta es hasta cierto punto inaplicable porque si ese grupo no lo hubiera matado otro grupo en el Congo tendría. Nadie podrían tolerar tener la amenaza de la intervención soviética el colgar sobre ellos si Lumumba volvió nunca a la energía política dondequiera.


Fondo

Patrice Lumumba

Patrice Lumumba vino de un grupo tribal muy pequeño llamado el Tetela (Batetela). Si una figura política perteneciera a una de las agrupaciones tribales grandes sería difícil para él ganó la ayuda de los enemigos tradicionales y de los rivales de su tribu, pero los miembros de los grupos tribales grandes podrían apoyar a un candidato de un pequeño grupo tribal sin naúseas. Así los candidatos que apoyaron la unidad nacional tuvieron que venir generalmente de pequeños grupos tribales, como Lumumba tenía.

Patrice Lumumba nació en 1925 y escuelas de misionario protestantes atendidas. Había un estado especial para congolés nativo que había asimilado la cultura europea. Fueron llamados los évolués. Lumumba buscó y fue concedido el estado del évolué y ensambló a club de évolués en la ciudad del Kindu-Puerto Empain. Él escribió ensayos y los poemas para los diarios congoleses. Él solicitó y fue concedido ciudadanía belga.

Él se trasladó a Leopoldville (Kinshasa) y comenzó una carrera en la oficina de correos como vendedor. Lo promovieron más adelante al contable para la oficina de correos en Stanleyville (Kisangani).

En 1955 él hizo el presidente de una unión regional de empleados del gobierno congoleses. Él entonces hizo activo en la rama de Congo del partido liberal belga. Esa actividad política lo aseguró una invitación a visitar Bélgica para un viaje del estudio.

Lumumba fue a Bélgica en 1956 para ese viaje del estudio en la edad 31 y allí él encontró al otro congolés político activo. Uno de ésos que él resolvió era Mobutu que estaba entonces sobre la edad 26.

Cuando Lumumba volvió al Congo había un desastre personal que lo aguardaba. Lo cargaron y fueron condenado por la malversación de la oficina de correos y condenado a un año en la prisión.

Lumumba

Cuando Bélgica anunciada en 1959 que la independencia vendría en 1960 personas comenzó a organizar los partidos políticos. Había un partido llamado el Mouvement Congolais nacional (MNC) que había sido formado en 1956 pero no había tenido mucho éxito. Cuando Patrice Lumumba se trasladó a Leopoldville (Kinshasa) en 1958 él lo ensambló y galvanizó en la acción con su oratorio. Él tenía carisma. Sin embargo su retórico era demasiado radical para alguno en el partido y se fueron al nuevo partido de la forma. Sin embargo en el Lumumba de la elección en mayo de 1960 el MNC ganó una mayoría imponente en Stanleyville (Kisangani) y una pluralidad en la elección nacional. Mientras que el MNC ganó de ninguna manera a mayoría nacional su demostración era indicativa de una ayuda substancial para la identificación nacional y de un rechazamiento de la política pertenencia-basada. En el partido elecciones parlamentarias de mayo de 1960 del Lumumba recibió alrededor de un cuarto de los votos y ganó 33 asientos sobre un total de 137. Ésta era la proporción más grande de cualquier partido. En un sistema parlamentario nombran a un primer ministro y un gabinete quién funcionar al gobierno. La formación de una coalición entre los miembros del parlamento selecciona generalmente al gobierno (primer ministro más el gabinete) que pueden ordenar a una mayoría. Gobernó hasta que haya un voto de ninguna confianza. Los govenments de la minoría se forman y se permiten de vez en cuando gobernar sobre la base que no se introduce ninguna medida de confianza para desafiar su regla. En monarquías constitucionales el monarca tiene la derecha de despedir a un primer ministro y de pedir que otro miembro intente formar a un nuevo gobierno. En repúblicas la oficina del presidente se da esta energía.

Después de que la elección de 1960 diera lugar a ningún partido que recibía el más de 25 por ciento del voto popular, las autoridades belgas después intentado para arreglar una coalición entre Patrice Lumumba y José Kasvubu para formar a un gobierno. El partido de Lumumba, el MNC, tenía 33 asientos en el parlamento y ABAKO de Kavavubu tenía 17 fuera de un total de 137 asientos. El partido de ABAKO era separatista. Encima de hasta que fuera Lumumba unido el MNC, ABAKO considerar el partido más radical del Congo y del MNC era considerado moderado. La coalición propuesta por un número de razones no se resolvió. El impedimiento principal a tal coalición era probablemente la dificultad de Lumumba y de Kasavubu en la distribución de energía. Lumumba que usaba su persuasión personal entonces se encendió asegurar la ayuda de 23 pequeños partidos para formar a un gobierno. Nombraron a Lumumba el primer ministro del país con el líder del Parti Solidaire Africain (PSA) Antonio Gizenga como viceprimer ministro. La tentativa de arreglar un compromiso entre Lumumba y Kasavubu no falló totalmente en aquel momento. El MNC aceptó el nombramiento de José Kaavubu en el presidente del país. Esto era un movimiento brillante porque dando a Kasavubu energía verdadera en el gobierno terminó su esfuerzo para traer alrededor de una secesión de su provincia de Bas-Congo. Esta selección de líderes políticos fijó en el movimiento un drama poltical de proporciones épicas.

Patrice Lumumba

Lumumba como primer ministro

Otros políticos que reciben el ministership primero como resultado de obtener una pluralidad mera quizás habrían aceptado que no tenían un mandato y habrían trabajado para lograr consenso. Pero el compromiso y la moderación no eran parte de la naturaleza de Lumumba. El suyo era más de una personalidad leninista. Cuando Lumumba no podía inducir a la fuerza del U.N. que invada y capture el control de Katanga él pidió soviético ayuda. Otros políticos congoleses reconocieron lo que significaría la introducción de fuerzas soviéticas en el embrollo de Congo. Cuando Kasavubu lo despidió pues el primer ministro él era la cosa correcta a hacer, pero naturaleza de Lumumba dado él provocó una crisis constitucional intentando encender Kasavubu y cuando ése falló él intentó fijar a un gobierno alternativo en Stanleyville (Kisangani). Lumumba cuya una idea fija era el mantenimiento de un gobierno centralist unitario apoyaba la fractura el territorio del nonsecessionist del país en dos porciones.

Antonio Gizenga, después de ser despedido por presidente Kasavubu como viceprimer ministro, Léopoldville izquierdo (Kinshasa) en noviembre de 1960 para crear a un gobierno alterno en el este en Stanleyville (Kisangani) y Lumumba pronto viajó para ensamblarlo. La naturaleza exacta de qué sucedió después es incierta. Arrestaron o fueron secuestrado en Stanleyville y transportado a Lumumba a Katanga donde lo mataron alguna vez en enero de 1961. Moïse Tshombe se culpa generalmente por la ejecución de Lumumba pero eso nunca fue establecida.

La muerte de Lumumba no fue anunciada público hasta alrededor de un mes después en sucedido. En aquel momento, en febrero de 1961, había de par en par el desenfrenarse separado en la región del este.

(Ser continuado.)


Para más en la historia del Congo ver Congo/Zaire.


HOME PAGE de la applet-magia
HOME PAGE de Thayer Watkins